Julieta Aquino and her daughter are among a group of 11 low-income families who recently became homeowners in a Fremont housing development, one they helped build over the past two years as participants in a Habitat for Humanity project.