Federal regulators, who decertified the public skilled nursing facility last year due to a series of safety violations, could order the city to resume transferring its hundreds of remaining patients as early as Friday. As of Tuesday, however, city officials had received no word of that decision.