The union representing prison guards wants $2 million back from a ballot measure committee that would roll back some criminal justice reforms.