Three women janitors from Fresno have filed a lawsuit claiming that the janitorial company ABM fostered a sexually hostile work environment, emboldening supervisors to sexually harass and assault employees.