Incluso sin fondos del condado, los centros de salud comunitarios en San Bernardino ofrecen a los pacientes sin seguro médico una tarifa variable de pago y atienden a cualquier persona independientemente de si pueden pagar o tengan o no estado migratorio, dijo Deanna Stover, presidenta y directora ejecutiva de la asociación de salud comunitaria de la región sur del interior.
Pero el hecho de que el condado de San Bernardino no cubra estos servicios significa que las personas tienen menos probabilidades de buscar atención, dijo.
"Cuando un condado ofrece el plan, obtienes un mayor conocimiento, y definitivamente aumenta el acceso a la atención," dijo la enfermera Stover. "Queremos que las poblaciones vulnerables y de alto riesgo reciban atención para que sea una comunidad más saludable en general."
El 8 de abril, el estado comenzó a cubrir los costos de las pruebas COVID-19 y el tratamiento médico para las personas que necesitan asistencia, sin importar su estado migratorio.
Si bien ese es un paso crítico durante la crisis de salud pública, se necesita hacer más para ayudar a las comunidades vulnerables a resistir el coronavirus y otros desafíos de salud, dijo Héctor Plascencia, un defensor de la campaña Health4All, que ha estado presionando al estado para que cubra a todos los residentes indocumentados.
"Todavía queremos que la gente tenga cobertura más allá de estas pruebas porque a menudo no es suficiente," dijo Plascencia, que es indocumentado y se identifica como transgénero. "Si se trata de un caso grave, a menudo es alguien que tiene otras enfermedades además de COVID, que queremos asegurarnos de que estén cubiertas de manera integral."
Plascencia expresó su esperanza de que Newsom va a mantener su plan anterior para asegurar a los adultos indocumentados de edad avanzada y de bajos ingresos, y se sintió alentado por el reciente anuncio del gobernador de que el estado proporcionará subsidios de emergencia de $500 dólares a los californianos afectados por la pandemia pero que no son elegibles para beneficios estatales y federales por su estado migratorio.
Pero a medida que las órdenes de quedarse en casa y la pandemia han paralizado industrias enteras en todo el estado y millones de personas pierden sus empleos, California espera recortes dramáticos en los ingresos fiscales este año y más allá. Las agencias y departamentos estatales "no deben esperar una financiación total para propuestas y ajustes nuevos o existentes," según una carta del mes de marzo del departamento de finanzas.
El déficit de ingresos presupuestarios del estado podría ser de hasta $35 mil millones de dólares el próximo año fiscal, y de $85 mil millones en años posteriores debido a la pandemia, dijo el analista legislativo Gabriel Petek a un subcomité de presupuesto del senado estatal la semana pasada.
Newsom aún está decidiendo cómo cambiará su plan de presupuesto y si incluirá la cobertura de atención médica para más personas, dijo H.D. Palmer, portavoz del departamento de finanzas del estado. La versión actualizada de la propuesta debe presentarse a la legislatura antes del 14 de mayo.
"El gobernador aún no ha tomado decisiones finales con respecto a esa propuesta, ya que todavía estamos en el proceso de actualizar nuestro pronóstico de ingresos y nuestras proyecciones de gastos," dijo Palmer.
Este artículo fue traducido por la periodista, Azucena Rasilla.
