As her Showtime series draws to an end, Danes talks about playing CIA agent Carrie Mathison and what it was like navigating adolescence while starring in 'My So-Called Life.'