Restaurants without diners are popping up all over the place. "Ghost kitchens" and menus that exist solely in smartphone apps such as DoorDash and Uber Eats seek to feed diners' appetite for delivery.