A roller skating rink in a church, a Prohibition-era bowling alley, and a movie set tucked into dunes along the Central Coast. We’ve put together a list of hidden gems in California.