Some immigrants are super-achievers. Recently, others have unleashed mass murder. Sandip Roy believes they have more in common than where they came from.